کیوت یا به انگلیسی cute به معنای بامزه و جذاب است. وقتی فردی به شخص دیگری می گوید: تو چقدر کیوتی! یعنی آن فرد جذاب و بامزه است
در نتیجه cute یا کیوت کسی است که جذاب و بامزه باشد. در تصویر زیر، این پسر بچه با عینکی که دارد بامزه و جذاب است
کیوت در ادبیات زبان انگلیسی یک Adjective یا صفت است و معانی مختلفی مثل جذاب، دلفریب، بامزه و زیبا را می دهد. مثلا cute girl به معنای دختر زیبا است و cute boy به معنای پسر جذاب است. cute در زبان انگلیسی مترادف های مختلفی دارد که به شرح لیست زیر است:
- endearing = عزیز ، مشتاق
- adorable = قابل ستایش ، قابل پرستش
- lovable = دوست داشتنی ، محبوب ، جذاب
- sweet = شیرین ، خوش ، مطبوع ، نوشین ، شیمی: شیرین
- lovely = دوست داشتنی ، دلپذیر ، دلفریب
- appealing = جذاب ، خوش ایند ، روانشناسی: جذاب
- engaging = سرگرم کننده ، جالب توجه
- delightful = دلفروز ، لذت بخش ، خوشی اور ، دلپسند ، دلپذیر
- dear = محبوب ، گرامی ، پرارزش ، کسی را عزیز خطاب کردن ، گران کردن ، بازرگانی: گران
- darling = محبوب ، عزیز
- winning = برنده ، دلکش ، فریبنده ، برد ، فتح و ظفر ، عمران: استخراج معدن
- winsome = با مسرت و خوشی ، مناسب ، خوش ایند ، پیروز
- charming = فریبا ، فریبنده ، ملیح
- enchanting = دلربا ، دلفریب
و با کلمات زیر متضاد است و معنای مقابل آن یا برعکس آن را معنا می دهد:
- unattractive = غیر جذاب
- unappealing = غیر قابل استیناف ، غیر جذاب ، غیر منطقی ، ناپسند ، نچسب
